Poética da tradução: do sentido à significância

Main
Arts - History & Criticism
Poética da tradução: do sentido à...

Poética da tradução: do sentido à significância

Name: Poética da tradução: do sentido à significância
ISBN: 9788531401527

Mário Laranjeira

0 / 0

0 comments

คุณชอบหนังสือเล่มนี้มากแค่ไหน

คุณภาพของไฟล์เป็นอย่างไรบ้าง

ดาวน์โหลดหนังสือเพื่อประเมินคุณภาพของไฟล์

คุณภาพของไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดมาเป็นอย่างไรบ้าง

Ao analisar vários exemplos de traduções de poemas para o português, o autor reflete sobre a dificuldade do tradutor em manter a homogeneidade de conteúdo e forma do texto original. Apresenta comparações entre diferentes versões para o português de poemas de Baudelaire, Rimbaud e Paul Verlaine, feitas por vários tradutores.

หมวดหมู่:

Arts - History & Criticism

ฉบับ/เล่ม:

ปี:

2001

สำนักพิมพ์:

Edusp

ภาษา:

portuguese

จำนวนหน้า:

217

ISBN 10: